「噂の東京マガジン」アタチュルク像問題

　１時に就寝。

　６時、起床。大粒納豆、目玉焼き、がんもの煮付けでご飯２杯の朝食をとる。食後、長野市に移動。雨が降りそうな天気である。

　８時過ぎ、ちょっと早い時間で申し訳なかったが、弔問。アタチュルク像に関する問い合わせの電話などがあったため、整理するためにも近くのネットカフェに入って、掲示板への書き込みなどを行う。

　１１時過ぎ、柏崎に戻り、サバイバルゲームのテストゲームの様子を確認。
　回を重ねるたびに参加者や参加してくれるチームも増えてきており、今後、大きな大会のみならず、宿泊を伴う小さな大会なども定期的に実施し、柏崎の観光、経済に寄与できるよう育てたいものである。

　柏崎で釣り堀をもっと盛り上げても良いのでは、という雑談が盛り上がり、「言いっぱなし」のアイデア会議も兼ねて、「米山大黒亭」（電話：0257-26-2943）で「穴子天ぷらうどん　８５０円」を「大盛り　１５０円増し」にして、昼食をとる。思った以上のボリュームがあり、すっかり満腹となる。

　食後、一度、自宅に戻ってから、柏崎市立柏崎小学校の体育館で行われている「第３４回東部体育協会大運動会」に途中から参加。遊びにきていた姪っ子がどうしても一緒に行くというので、一緒での参加である。しかし、競技は既に最後のリレーになっており、閉会式や若干の片付けへの参加のみになってしまい、町内の方には申し訳ない限り。
　結果は、 「諏訪町２丁目　１４１０、諏訪町１丁目　９６５、諏訪町３丁目　８９５、東学校町・東栄町　７７０」で、諏訪町２丁目が見事、２連覇であった。

　１５時過ぎ、事務所に戻ったところ、メール、ＦＡＸなど旧柏崎トルコ文化村のアタチュルク像問題に関わる問い合わせや激励、なかには「宗教の信者め！」といった意味不明な嫌がらせなどが大量に届いていた。
　本日１３時からＴＢＳ系で放送された「噂の東京マガジン」の影響であろう。名物コーナーである「噂の現場」で旧柏崎トルコ文化村のアタチュルク像問題が取り上げられた。
　番組内の大まかなやりとりについて、Ｎ氏よりメールでメモを頂戴したので、以下に転載する。（敬称略、本当は映像を掲載できれば良いが著作権があり不可）

---

○トルコ文化村の元経営者
　平成１８年に市が施設を民間企業に譲渡、その時にケマル・アタチュルクの銅像まで含んで譲渡した。
　平成１９年の中越沖地震の後、銅像の台座が傾いたとのことで、銅像が台座から外され、草むらの上に横たわっていた。現在は、施設内に大切に保管されているとのことであるが、どこに保管されているか公開されていないので、全くわからない。

○譲渡先の企業
　アタチュルクの銅像は、現在、施設内に大切に保管している。在日本トルコ共和国大使館からは、丁重な取り扱いへの感謝の言葉もいただいている。
　ケマル・アタチュルクの銅像は、柏崎市に無償譲渡して良いが、この件について当社が迷惑したことについて正式に謝罪することが条件である。

○在トルコ日本大使館のプレスリリース
　アタチュルクの銅像に対する取り扱いは、非常に不適切である。
　
―　アタチュルクの銅像の問題とは別に、現在、譲渡先企業と地権者との間で裁判が発生、さらに問題を複雑にしている。　―

○施設内の民有地の地権者
＊写真は取材時の地権者の皆さん
１、地権者の女性
　地代が入ってこないので、譲渡先の会社に電話したら、その建物は使用する予定はないので、地代は払わないと言われた。
２、地権者の男性
　地代をはらわないことを市に伝えたら、もう譲渡しているので、譲渡先の企業と直接、協議してほしいと言われた。

○柏崎市役所
　譲渡にあたって市の側に「瑕疵」はない。

―　売買の契約書には、民有地があることは明記されていて、地代については、売却後、購入した企業と地権者とで協議することになっている。―

○森本毅郎
　売却したので後は知らない。当事者同士でやって下さいというのは、無責任ではないのか。

○トルコ文化村の元経営者
　このままでは、柏崎市として恥ずかしい。トルコと関係の深い串本町に像を移転するのも解決策だと思う。

―　トルコと和歌山県串本町との歴史的つながりについて説明　－

○和歌山県串本町商工会会長
　串本町では絶対にありえない話、非常にもったいないし残念なことだと思う。串本町にアタチュルク像を受け入れる話であれば、行政も前向きになると思う。

○在日本トルコ共和国大使館
　この件については中立的な立場をとりたい。現在、行われている裁判の結果を尊重したい。大使館員の中には、串本町に移転するのが良いとの意見がある。

○森本毅郎
　国際感覚の欠如としか言いようがない、柏崎市の対応は無責任すぎる。

---

　その後もこの放送の存在（企画自体が会田市長をイジめるためだ！といったお約束の「政争の具」論）やアタチュルク像問題自体についての問い合わせの電話を頂戴し、２０時過ぎまで対応に追われる。

　２１時、冷やご飯、ワラビと油揚げの味噌汁、生卵、ひきわり納豆でおじやを作って夕食にする。

　風呂に入ったのち、再度、事務所にこもり、事務仕事。できる限りメールの返事も書きたいが、先週までのメールにもすべて返信できていないのが実態である。